期望抗癌研究表明,美國食品及藥物管理局核准的糖尿病藥物「控制乳腺癌和前列腺癌的腫瘤生長」

[鴨嘴大夫眉批] 美國食品及藥物管理局批准二甲雙胍糖尿病藥物可以控制乳腺癌和前列腺癌的腫瘤生長。

馬薩諸塞州總醫院的科學家發現,2型糖尿病藥物二甲雙胍控制乳腺癌,前列腺癌和胰腺癌的生長,顯示該藥物以目標向細胞的線粒體的方式,限制乳房,胰腺和前列腺癌生長。

結論是通過揭示二甲雙胍對健康促進作用的新亮點,這些結果為我們思考治療癌症和增加健康老齡化提供了新的潛在途徑。

·            二甲雙胍Metformin 美國食品及藥物管理局FDA核准用於控制2型糖尿病患者血糖的藥物

·            但馬薩諸塞州總醫院Massachusetts General Hospital的一項研究發現,它也能控制癌症

·            藥物切斷了癌細胞侵入和生長所需的分子molecules

根據一項新的研究,美國食品及藥物管理局批准通常用於治療糖尿病的藥物可以控制某些癌症的發展。

二甲雙胍目標向肝臟以降低2型糖尿病患者的血糖。

但是,現在發現了一個前所未有的發現,馬薩諸塞州總醫院Massachusetts General Hospita的科學家發現同樣的過程,具有抗癌作用anti-cancer effect

具體而言,測試顯示該藥物目標向細胞的線粒體mitochondria(細胞的「電池」)的方式,以限制乳房,胰腺和前列腺癌生長。

關於一種用於不同疾病的藥物的一些偶然發現,可能是癌症控制和治療的開創性工作。

馬薩諸塞州總醫院的科學家發現,2型糖尿病藥物二甲雙胍控制乳腺癌,前列腺癌和胰腺癌的生長。

該研究的資深作者Alexander Soukas博士說:「我們發現二甲雙胍降低了分子進出細胞核nucleus ---「細胞」的信息中心的交通量。」

他補充說:「通過揭示二甲雙胍對健康促進作用health-promoting effects的新亮點,這些結果為我們思考治療癌症和增加健康老齡化increasing healthy aging提供了新的潛在途徑。」

二甲雙胍限制了肝臟產生可釋放到血液中的葡萄糖的能力。

通過抑制細胞的能量cell's energy來做到這一點。
這使得分子難以穿過細胞核孔nuclear pore
它也關閉了一個重要的細胞生長分子cellular growth molecule(雷帕黴素哺乳動物靶蛋白mammalian target of rapamycinmTORC1。)

(譯者註: mTORC1就是在這些最基本的細胞活動中扮演著關鍵角色的重要蛋白複合物,是一種絲氨酸/蘇氨酸蛋白激酶。mTOR複合體調控細胞對包括胺基酸、壓力、氧氣和生長因子等一系列的外界刺激作出相應反應,在細胞生長、分化、增殖、凋亡和代謝上扮演重要角色。原文網址:https://read01.com/mGGzkg.html)。

[摘譯自Mia De Graaf ,Hope for cancer fight as study shows FDA-approved diabetes drug 'controls tumor growth in breast and prostate', Dailymail.com, GMT, 15 December 2016, http://www.dailymail.co.uk/health/article-4038238/Hope-cancer-fight-study-shows-FDA-approved-diabetes-drug-controls-tumor-growth-breast-prostate.html.]

titles.gif (2030 bytes)
www.drkao.com
本站純為服務性質
本頁資料只供參考