Q: 照超音波說子宮有瘤

大夫您好:

有幾個問題想請問您..

一.  我現在住在英國,每次月經過後約十幾天,就會有很多咖啡色的分泌物,大約3-5天左右,這情形到現在還有(約一年了),且前幾天跟我先生在一起後右下腹,可能是卵巢地方有疼痛感,去年在台灣做過抹片檢查,一切正常...想去看醫生,可是不知道怎麼用英文跟醫生講這些症狀,請問您該怎麼用英文告訴英國醫生我的情形呢??

二.  還有我這樣可能是什麼問題呢??

三.  我現在27歲,已婚!!!尚未生育!在前幾年,到中興醫院一位女醫師照超音波,說我子宮有瘤,後來到嘉義看另一位醫生,他說那只是"月經過後的濾泡",還內診....醫生說沒事~~~我不會真的長瘤吧??? ~~~ ^O^~~~~

麻煩醫生為我解答,也祝您考試順利!!!謝謝!!   Best Wishes       Renee

A:鴨嘴大夫To Renee:

一.  每次月經過後約十幾天,就會有3-5天左右咖啡色的分泌物,這是不正常出血.原因要出血當時內診才能知道。至於前幾天同房後右下腹疼痛感,不知現已好了有,但也最好趁仍有症狀時找找醫師檢查。

關於您的症狀,可告知英國醫生說:「I have experienced vaginal spotting for 3-5 days with lots of coffee ground blood which usually occurred 10 days more after each peiroid.」「I Suffered from RLQ pain soon after coitus several days ago with my husband. 」。

二.  月經期中間的不正常出血大都和內分泌失調有關。而同房後右下腹疼痛可能是骨盆腔發炎,但一定要當時、當場,請醫師檢查才能確定。

三. 您仍尚未生育,前幾年曾照超音波說您子宮有瘤,後來再追蹤沒有就好了。但即使現在沒有,也不知道以後長不長?不過若您有亂經現象有可能是排卵不好,則比較容易發現卵巢濾泡會過大而形成「機能性水瘤」,那大都會自動消失,倒也無傷大雅。                    鴨嘴大夫 2002/5/222222

 

titles.gif (2030 bytes)
www.drkao.com
本站純為服務性質
本頁資料只供參考